Politika privatnosti
Kako udruženje građana „Mali zapis“ postupa sa podacima koje nam pošaljete preko sajta.
Ovaj sajt prikuplja što manje podataka. Ne koristimo kolačiće, analitičke ili marketinške alate za praćenje korisnika ni sadržaje drugih servisa. Podatke o vama dobijamo samo kada nam ih sami pošaljete, na primer preko formulara za kontakt ili direktno e-poštom.
Datum stupanja na snagu: 7. oktobar 2026.
Ko je rukovalac podacima
Rukovalac podacima je Udruženje građana „MALI ZAPIS“, Kragujevac, Republika Srbija.
- Matični broj: 28389884
- PIB: 114777469
- Pitanja o podacima o ličnosti: office@malizapis.rs
Koje podatke obrađujemo
Obrađujemo podatke koje nam sami pošaljete:
- preko formulara za kontakt: ime i prezime i adresu e-pošte (obavezno); broj telefona i naziv organizacije (neobavezno); temu i tekst poruke. Uz poruku vidimo i sa koje stranice sajta ste došli do formulara;
- direktno e-poštom: ono što nam napišete.
Obavezna polja su nam potrebna da bismo vam odgovorili. Bez njih ne možemo da obradimo vašu poruku.
Molimo vas da u poruci ne šaljete osetljive podatke, na primer o zdravlju, niti podatke o drugim osobama, a posebno ne imena dece.
Zašto i na kom osnovu
Podatke iz poruke koristimo samo da bismo je primili i odgovorili na nju i, ako to želite, dogovorili dalju saradnju ili učešće u nekoj aktivnosti. Ne koristimo ih za slanje biltena ili reklama, ne prodajemo ih i ne ustupamo drugima za njihove svrhe.
Pravni osnov je legitimni interes udruženja: da komuniciramo sa ljudima koji nam se dobrovoljno obrate i da odgovorimo na njihova pitanja ili predloge. Obrađujemo samo podatke koji su za to potrebni.
Polje koje označavate pre slanja formulara samo potvrđuje da ste upoznati sa ovim tekstom. Ono nije pristanak i nije pravni osnov obrade. Na obradu zasnovanu na legitimnom interesu imate pravo prigovora (pogledajte „Vaša prava“).
Ko vidi vaše podatke
Poruke primaju i čitaju ovlašćena lica udruženja „Mali zapis“, preko poštanskog sandučeta office@malizapis.rs.
Tehničke usluge za sajt pružaju:
- WebRešenje — obezbeđuje hosting i održava sajt, kao obrađivač u ime udruženja. U tom svojstvu može imati tehnički pristup serveru, ali ne dobija kopije poruka iz formulara i ne prima prepisku posetilaca samo zato što održava sajt;
- Hostico — pružalac serverske infrastrukture koju WebRešenje koristi za hosting sajta i slanje poruka iz formulara (server u Bukureštu, Rumunija).
Oni podatke obrađuju samo radi pružanja tih usluga, u naše ime i po našim uputstvima. Podatke ne prodajemo i ne ustupamo drugima za njihove svrhe.
Gde se podaci obrađuju
Server na kome radi sajt i preko koga se šalju poruke iz formulara nalazi se u Bukureštu, u Rumuniji. Podaci koje unesete u formular zato se obrađuju i van Republike Srbije, samo radi rada sajta i isporuke vaše poruke udruženju. Rumunija je država članica Evropske unije i strana Konvencije Saveta Evrope o zaštiti lica u odnosu na automatsku obradu podataka o ličnosti, pa se prema Zakonu o zaštiti podataka o ličnosti smatra da obezbeđuje primeren nivo zaštite. Podatke ne prenosimo drugim državama ni međunarodnim organizacijama, osim kako je ovde opisano.
Slanje poruke i zaštita od zloupotrebe
Poruka se sa sajta šalje e-poštom na office@malizapis.rs. Na sajtu se poruke ne čuvaju: nema baze podataka ni korisničkih naloga. Jedini zapis poruke je e-poruka u sandučetu udruženja. Vaša adresa e-pošte navodi se kao adresa za odgovor.
Da bismo sprečili masovno slanje neželjenih poruka, formular ograničava koliko poruka jedna adresa može da pošalje u kratkom periodu. Za to koristi pseudonimizovani tehnički identifikator (heš IP adrese) i vreme slanja. Taj identifikator služi samo za zaštitu od zloupotrebe, ne koristimo ga za marketing ni za profilisanje, a IP adresa se ne šalje uz vašu poruku. Zapisi su privremeni i brišu se tehničkim istekom i čišćenjem zastarelih zapisa.
Formular ima i skriveno polje i proveru vremena popunjavanja, koji samo prepoznaju automatske programe i ne beleže podatke o vama. Ne koristimo CAPTCHA ni usluge trećih strana.
Tehnički zapisi servera
Kao i svaki veb-server, server pružaoca hostinga vodi uobičajene tehničke zapise o pristupu sajtu, na primer IP adresu, vreme pristupa, tražene stranice, vrstu pregledača i greške. Oni služe za bezbedan i ispravan rad servera. Iz tih zapisa hosting infrastruktura automatski može da generiše i osnovnu serversku statistiku (AWStats), kao deo standardnog rada hosting usluge. Tu funkcionalnost kontroliše pružalac hostinga i ona ne može da se isključi na nivou našeg hosting naloga. Rok čuvanja određuje pružalac hostinga svojim podešavanjima, a zapisi se čuvaju samo koliko je potrebno za te svrhe. Ne koristimo ih za profilisanje posetilaca ni za marketing.
Kolačići i analitika
Sajt ne postavlja kolačiće i ne čuva podatke u vašem pregledaču. Ne koristimo analitičke ili marketinške alate koji postavljaju kolačiće ili prate korisnike u marketinške svrhe, niti oglase, piksele za praćenje, mape, video ili ugrađene sadržaje društvenih mreža. Osnovna serverska statistika hostinga opisana je u odeljku „Tehnički zapisi servera“. Fontovi i fotografije učitavaju se sa našeg servera. Zato na sajtu nema ni obaveštenja o kolačićima.
Linkovi ka Instagramu i drugim sajtovima vode na stranice koje imaju sopstvena pravila privatnosti.
Koliko dugo čuvamo podatke
Opšte upite i prepisku koja uz njih nastane čuvamo najduže 12 meseci od poslednjeg sadržajnog kontakta. Duže ih čuvamo samo ako je to neophodno zbog trajne saradnje, zbog podnošenja, ostvarivanja ili odbrane pravnih zahteva ili zbog druge zakonske obaveze, i tada samo dok za to postoji potreba. Posle toga ih brišemo.
Privremeni zapisi za zaštitu od zloupotrebe i tehnički zapisi servera brišu se kako je opisano u prethodnim odeljcima.
Fotografije
Fotografije sa naših aktivnosti objavljujemo uz saglasnost osoba koje se na njima prepoznaju.
Ako se nalazite na fotografiji i želite da je uklonimo ili izmenimo, pišite na office@malizapis.rs. Odgovorićemo vam u roku od 7 radnih dana. Opravdane zahteve rešavamo bez nepotrebnog odlaganja, uzimajući u obzir pravni osnov objave i okolnosti slučaja.
Vaša prava
U skladu sa Zakonom o zaštiti podataka o ličnosti imate pravo da:
- saznate da li obrađujemo vaše podatke i dobijete njihovu kopiju;
- tražite ispravku ili dopunu netačnih podataka;
- tražite brisanje podataka;
- tražite ograničenje obrade;
- uložite prigovor na obradu zasnovanu na legitimnom interesu;
- tražite prenosivost podataka, kada su za to ispunjeni zakonski uslovi.
Zahtev pošaljite na office@malizapis.rs. Odgovorićemo bez odlaganja, a najkasnije u roku od 30 dana; u opravdanim slučajevima taj rok se može produžiti, o čemu ćemo vas obavestiti. Ne donosimo odluke isključivo automatizovanom obradom.
Pravo na pritužbu
Ako smatrate da obrada vaših podataka nije u skladu sa zakonom, možete podneti pritužbu Povereniku za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti (www.poverenik.rs). Biće nam drago ako nam se pre toga obratite, da pokušamo da rešimo problem.
Kontakt za pitanja o privatnosti
Za sva pitanja o obradi vaših podataka i za ostvarivanje prava pišite na office@malizapis.rs.
Izmene ovog teksta
Ako promenimo način rada sajta, na primer uvedemo prijavu na aktivnosti, nove usluge ili kolačiće, ažuriraćemo ovaj tekst pre te promene. Datum stupanja na snagu važeće verzije naveden je na početku.